Právě teď se nacházíte na stránkách obce Česká Metuje, která leží asi 5 kilometrů severozápadně od Police nad Metují, v Chráněné krajinné oblasti Broumovsko, v Hradeckém kraji, v nadmořské výšce cca 450 - 550 metrů nad mořem. Dominantou v okolí je stolová hora Ostaš.
Páteří území je řeka Metuje, která v hlubokém zářezu protéká územím ve směru sever - jih, s větším pravostranným přítokem potoka Vlásenky.
Sbor dobrovolných hasičů
Sbor dobrovolných hasičů Česká Metuje podává žádost o dotaci ze Státního zemědělského intervenčního fondu, prostřednictvím MAS Stolové hory , z.s. na nákup nůžkových stanů, pracovního oblečení, triček a bund 
Kroužek mladých hasičů je každý pátek od 16 hodin v hasičské klubovně (Česká Metuje č.p. 56)
